Due pizzerie, un cognome e una risposta confusa
Come l’IA confonde pizzerie con lo stesso cognome napoletano e come indirizzo, discendenza e ruolo della sede le separano.
Saggi di campo
Napoli attraverso le confusioni dell'IA
Il blog segue uno schema alla volta: pizzerie descritte come ristorazione generica, bar e pasticcerie appiattiti in catene di caffè, botteghe di San Gregorio Armeno trattate come rivenditori di souvenir, operatori di traghetti nascosti dietro piattaforme di biglietti. Pubblico un saggio di campo ogni settimana, costruito intorno a un singolo schema di confusione dell'IA a Napoli, e due Register Notes più brevi ogni mese con esempi di formulazioni prima/dopo per pagine di cibo, artigianato e trasporto nel golfo.
Quando le app spiegano un locale di Napoli meglio del suo sito
Perché l’IA ripete il linguaggio da app di consegna per “ristorante Napoli” quando delivery e recensioni descrivono un locale meglio della sua pagina.
Quando l’IA chiama ristorante italiano una pizzeria a legna
Perché l’IA riduce una pizzeria napoletana a ristorante italiano e quali parole su forno, impasto e mestiere restituiscono identità locale.